morale (半調子)

恩伶：

很高興接到妳的來信！早點開始思考自己的未來，是很好的。

妳的問題很大，如果要完整回答，我們必須見面討論，才能給妳足夠的資訊。

目前僅就妳問的「語言」，簡單就週邊問題，一起回答。

在那裡唸音樂學，都得面對語言問題，除了英文，一定還需要德文，因為，音
樂學最發達的國家是德國，許多先進的研究結果都是出自德國學者，如果自己
不能掌握，都得等翻譯，永遠只能跟著別人跑，並且還得禱告，翻譯都沒出錯

Chun z. Huang to me, Feb 15

郭恩伶，

回答妳的問題。直接出國當然是最好的，但是有時候還是要考量客觀環
境，比如說自己的實力是否能夠申請到理想的學校，還有家庭，經濟等
等因素。所以老師不能給這方面的絕對建議。我只能說只要想學，唸完
研究所或是直接出國都可以。附件是一份大專學生參與專題研究計畫的
作業要點，如果想唸音樂學，我覺得如果能夠申請到這個計畫案，增加
這份資歷，會很有幫助，老師建議妳提出申請，三月10日才截止，所以
還有時間，有問題再問我。

Chun z. Huang to me, Feb 7

郭恩伶，

很高興收到妳的信。關於妳的問題，我想這樣回答好了。

基本上音樂學是在研究所階段才會有的主修，無論是在國內或是國外，大
家原本都是主修樂器，所以不會有銜接的問題，只是如果大學畢業就直接
出國內，以到美國為例，可能需要一些好的紀錄比較容易申請到好學校，
比如說把托福和GRE考的很好。